Traduzioni di „giramento“ nel dizionario italiano » tedesco

giramento [ʤiraˈmento] SOST m il

1. giramento:

giramento di testa (o di capo)

Schwindelanfall m

locuzioni:

giramento di scatole fam

Nerverei f

Esempi per giramento

giramento di scatole fam

Nerverei f

giramento di testa (o di capo)

Schwindelanfall m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Una mossa che consiste nell'afferrare l'avversario per le caviglie per poi iniziare a girare su se stesso, causando quindi stordimento, giramento di testa e nausea alla vittima.

it.wikipedia.org

Gli effetti collaterali potrebbero essere vomito, diarrea, crescita di organi femminili quali seno, perdita di memoria, prurito cutaneo forte, aumento della temperatura corporea, giramenti di testa, febbre e delirio.

it.wikipedia.org

Dal modo nel quale il giramento si sta stringendo, posso predire che la concrescenza avverrà presto — attorno all'anno 2012.

it.wikipedia.org

Di queste però, secondo altre fonti, molte sarebbero persone che si sono rivolte ai medici per contusioni, giramenti di testa e crisi d'ansia.

it.wikipedia.org

Anche se oltre a confondere l'avversario anche l'esecutore riscontra giramento di testa, pecca non da poco.

it.wikipedia.org

Il lavoro di giramento delle locomotive era manuale.

it.wikipedia.org

Provoca nausea, giramenti di testa, tosse e vomito.

it.wikipedia.org

Spesso le persone utilizzano il termine “vertigini” per descrivere una molteplice varietà di sensazioni provate, che vanno dal giramento di testa, allo stordimento, alla debolezza ed anche alla vera vertigine.

it.wikipedia.org

Piuttosto spesso, però, per lo shock doloroso, l'organismo reagisce con nausea, vomito, tremori, svenimenti e giramenti di testa.

it.wikipedia.org

Questa modifica contribuirà a riportare il battito cardiaco ai valori iniziali, e impedirà al sangue di accumularsi nelle estremità inferiori, potenzialmente portando a vertigini, giramenti di testa e svenimento.

it.wikipedia.org