Traduzioni di „giustiziere“ nel dizionario italiano » tedesco

giustiziere (giustiziera) [ʤustiˈtsjɛːre] SOST m/f il/la

1. giustiziere:

giustiziere (giustiziera)

Henker m

giustiziere (giustiziera)

Scharfrichter m

2. giustiziere (vendicatore):

giustiziere (giustiziera)

Rächer m , -in f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Tale figura è rintracciabile già nel periodo aragonese, quando due funzionari chiamati uditori affiancano il giustiziere.

it.wikipedia.org

Amok è il classico giustiziere mascherato dal fisico possente.

it.wikipedia.org

Il giocatore controlla un giustiziere a mani nude che si aggira per le stazioni della metropolitana, mostrate con visuale isometrica e invase da criminali vari.

it.wikipedia.org

In tutti i giudizi dei baroni e nobili del tempo si rinviene almeno un intervento di magistrati e di giustizieri.

it.wikipedia.org

I ragazzini, che loro malgrado si ritrovano coinvolti in uno sporco intrigo politico-poliziesco, decidono di trasformarsi in un trio di giustizieri.

it.wikipedia.org