Traduzioni di „grigiore“ nel dizionario italiano » tedesco

grigiore [griˈʤoːre] SOST m il

grigiore

Grau nt

il grigiore della vita quotidiana

der graue Alltag

Esempi per grigiore

il grigiore della vita quotidiana

der graue Alltag

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le preoccupazioni quotidiane e il grigiore della vita cittadina cedevano il posto ad una semplicità innocente ed apparentemente eterna.

it.wikipedia.org

Improvvisamente, in mezzo a quel grigiore, l'armiere di bordo ebbe un sobbalzo e gridò allarmato di avere visto un intenso sprazzo di luce alle loro spalle.

it.wikipedia.org

Ne risulta un "doppio mondo", nel quale il grigiore della quotidianità si alterna a immagini giocose e grottesche di sesso, nudità, guerra.

it.wikipedia.org

In inverno, risulta visibile il grigiore dei rami denudati.

it.wikipedia.org

La lunga esposizione all'aperto ha determinato la perdita della cromia originaria e un generale grigiore soprattutto negli incarnati dei personaggi.

it.wikipedia.org

Le città si espandono a macchia d'olio senza precise direttive e le periferie si vestono di grigiore e caos tipici degli abitati paleo industriali.

it.wikipedia.org

I loro indumenti sono cambiati, e si confondono con l'atmosfera di grigiore che aleggia nell'aria.

it.wikipedia.org

La sua veste bianca diafana è in netto contrasto con il grigiore delle pietre e con i toni blu e violacei dell'acqua marina alle sue spalle.

it.wikipedia.org

Uther è un uomo adulto di 53 anni, dagli occhi grigi e chiari, i capelli biondi e corti, con tracce di grigiore.

it.wikipedia.org

Alla bruttezza e all'eventuale difetto fisico (calvizie, strabismo, prognatismo e, in origine, rutilismo) o deformità e disabilità si possono associare erudizione pedante o verbosa, austerità, seriosità, grigiore, timidezza, permalosità, antipatia.

it.wikipedia.org