italiano » tedesco

Traduzioni di „immediata“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

immediato [immeˈdjaːto] AGG

3. immediato (pronto):

immediato
prompt
consegna immediata
prompte Lieferung f

Esempi per immediata

consegna immediata
prompte Lieferung f
con decorrenza immediata
mit sofortiger Wirkung

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Tuttavia, una diagnosi precoce e una terapia anticoagulante alternativa immediata generalmente evitano le complicanze gravi.
it.wikipedia.org
Ad un'immediata promozione ed una subitanea risalita seguirono poi 23 stagioni consecutive nella prima divisione ungherese, dal 1913 al 1937.
it.wikipedia.org
Il composto reagisce con l'umidità della pelle e con il liquido lacrimale causando una sensazione di bruciore e provocando la chiusura immediata delle palpebre.
it.wikipedia.org
Lo stallo determina la fine immediata della partita col risultato di patta.
it.wikipedia.org
La forma è vivace e immediata, la mimica varia ed efficace, la varietà dei personaggi e dei costumi è amplissima.
it.wikipedia.org
L'inizio della paralisi (paraplegia spastica) è immediata e simmetrica e colpisce le gambe più che le braccia.
it.wikipedia.org
Contemporaneamente alla loro più immediata utilità pratica i fermagli hanno molto spesso anche una funzione decorativa, tramite forme e colori particolari.
it.wikipedia.org
L'utilizzo militare delle tecnologie laser ha avuto immediata applicazione in sistemi di puntamento, telemetria e accecamento.
it.wikipedia.org
La denuncia nei confronti dei nazionalismi è aperta, l'antagonismo contro i potenti è di immediata percezione.
it.wikipedia.org
Per alcuni queste comprendevano l'abolizione immediata della schiavitù in quanto ritenevano essere peccato tenere schiavi e tollerare la schiavitù.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "immediata" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati