Traduzioni di „incompleto“ nel dizionario italiano » tedesco

incompleto [iŋkomˈplɛːto] AGG

incompleto

unvollständig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Si ottiene un cristallo con caratteristica forma a piramidi doppie (ottaedri) o combinazioni varie ed incomplete di queste forme.

it.wikipedia.org

I fossili di saltasauro includono vari scheletri incompleti, comprendenti tra l'altro vertebre, ossa delle zampe, mascelle e, naturalmente, placche ossee.

it.wikipedia.org

Questo animale è noto solo grazie a due esemplari molto incompleti, privi di cranio.

it.wikipedia.org

Tra i suoi lavori spiccano diverse novelle e racconti brevi (in lingua italiana e siciliana) e circa quaranta drammi, l'ultimo dei quali incompleto.

it.wikipedia.org

L'opera consta di ventitré capitoli, l'ultimo incompleto poiché forse sopraggiunse la morte dell'autore.

it.wikipedia.org

La ricristallizzazione, che è quasi sempre incompleta, abbraccia un ampio campo di temperature.

it.wikipedia.org

Il testo evidentemente è incompleto e non facile da seguire.

it.wikipedia.org

Il ciclo di questi lavori ci è giunto incompleto.

it.wikipedia.org

Sebbene la costruzione fosse incompleta, istruttori ed allievi iniziarono a prepararsi per il primo corso.

it.wikipedia.org

Il film non ha mai visto la luce ed è rimasto incompleto.

it.wikipedia.org