Traduzioni di „iniezioni“ nel dizionario italiano » tedesco

iniezione [injeˈtsjoːne] SOST f l'

1. iniezione:

iniezione

Injektion f

iniezione fam

Spritze f

2. iniezione fig :

iniezione

Schuss m

un’iniezione di entusiasmo

ein Schuss Begeisterung

3. iniezione TECH :

iniezione

Einspritzung f

motore a iniezione

Einspritzmotor m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Per i cheloidi, si utilizzano lamine di gel di silicone e iniezioni di corticosteroidi sulla lesione.

it.wikipedia.org

Questo vantaggio deve essere soppesato rispetto al disagio e l'inconveniente di raddoppiare il numero di iniezioni.

it.wikipedia.org

Si proponeva di "svecchiare" l'hard e l'heavy dell'epoca tramite robuste iniezioni di suoni grezzi e semplici, derivati spesso dal punk.

it.wikipedia.org

Per le iniezioni, l'eroina base non si scioglie facilmente e ha bisogno di essere scaldata insieme all'acqua per un lasso di tempo adeguato.

it.wikipedia.org

Il suo metodo prevedeva la trapanazione in vari punti del cranio e la distruzione della sostanza bianca dei lobi frontali mediante iniezioni di alcol all'interno di essi.

it.wikipedia.org

In coloro con sciatica a causa della sindrome del piriforme, le iniezioni di tossina botulinica possono migliorare il dolore e la funzionalità.

it.wikipedia.org

I metodi farmacologici, come le iniezioni localizzate o le creme analgesiche, sono ritenuti sicuri ed efficaci.

it.wikipedia.org

Ha superato varie normative antinquinamento, con adattamenti alle iniezioni elettroniche e ai catalizzatori e ha avuto addirittura applicazione per gruppi elettrogeni di avanguardia a “biogas”.

it.wikipedia.org

Le iniezioni di morfina-scopolamina venivano somministrate ai bambini particolarmente irrequieti solo in casi isolati.

it.wikipedia.org

Lionel riesce lo stesso a mantenere gli zombie sotto controllo con iniezioni di tranquillante ripetute e cerca di tenerli nascosti a casa sua.

it.wikipedia.org