Traduzioni di „malva“ nel dizionario italiano » tedesco

malva [ˈmalva] SOST f la

malva

Malve f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Malva talpa è il colore mostrato a destra.

it.wikipedia.org

Epimenide, considerato da alcuni uno dei sette sapienti, usava l'asfodelo (e la malva) per le sue capacità di scacciare la fame e la sete.

it.wikipedia.org

In francese la parola mauve indica il color malva, simile al violetto, per cui lo smalto porpora è utilizzato anche come arma parlante.

it.wikipedia.org

L'interno giallo del suo mantello diventa improvvisamente verde scuro nelle ombre, mentre il color malva ha ombre di un rosso intenso.

it.wikipedia.org

La maglia è malva con inserti bianchi, stesso schema viene seguito per i pantaloncini e i calzettoni.

it.wikipedia.org

La prima volta che si è usato il termine malva talpa per indicare il colore mostrato a destra è stato nel 1925.

it.wikipedia.org

I fiori lunghi circa 2 cm sono di color malva o bianco-rosa.

it.wikipedia.org

Il minerale ha un colore viola-malva con striature nere e grigie.

it.wikipedia.org

Partridge aveva progettato spaziose sale per i party e una raffinata stanza da pranzo con le pareti coperte da velluto color malva.

it.wikipedia.org

I fiori negli esemplari selvatici sono solitamente di tonalità viola o colore malva ma anche rosei (raramente bianchi) e sono un po' penduli.

it.wikipedia.org