Traduzioni di „mangianastri“ nel dizionario italiano » tedesco

mangianastri [manʤaˈnastri] SOST m il inv

mangianastri

kleiner Kassettenrekorder m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

A richiesta si potevano avere gli specchietti retrovisori esterni, la vernice metallizzata, le cinture di sicurezza, le ruote a raggi e l'autoradio con mangianastri.

it.wikipedia.org

Con la comparsa in loco dei primi mangianastri iniziò anche timidamente a farsi strada l'idea di autoprodurre la propria musica attraverso canali non ufficiali con audiocassette in tirature limitate.

it.wikipedia.org

Teddy muoveva gli occhi e la bocca rispondendo agli impulsi di una audiocassetta infilata in un mangianastri presente sul suo retro.

it.wikipedia.org

La canzone è incisa su bobina e il mangianastri la rompe.

it.wikipedia.org

Musicalnastro è stata un'azienda italiana di elettronica di consumo, in particolare nel settore degli apparecchi portatili di riproduzione dischi 45 giri (mangiadischi) che cassetta (mangianastri).

it.wikipedia.org

Mentre veniva registrato su un mangianastri, la cassetta si fermò.

it.wikipedia.org

Inizialmente i lettori non erano efficaci come i mangianastri, in quanto in caso di movimenti bruschi si potevano verificare facilmente "salti" nella riproduzione.

it.wikipedia.org

Lola però si accorge di aver dimenticato un mangianastri e fa ritorno all'appartamento, e mentre è in bagno si accorge che ci sono garze sporche di sangue.

it.wikipedia.org

Un primo pacchetto di optional venne offerto con l'adozione di servosterzo, volante in pelle, ruote in lega di alluminio e mangianastri.

it.wikipedia.org

Quando cerca di inserire la cassetta nel mangianastri per fargliela ascoltare, si accorge però che si è rotta nell'incidente.

it.wikipedia.org