Traduzioni di „mantovano“ nel dizionario italiano » tedesco

I . mantovano [mantoˈvaːno] AGG

mantovano

mantuanisch

II . mantovano (mantovana) [mantoˈvaːno] SOST m/f il/la

mantovano (mantovana)

Mantuaner m , -in f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nel periodo mantovano fu il pittore più presente in città, sia per l'arte sacra, sia per quella profana.

it.wikipedia.org

Proveniente da famiglia agiata, fu da questa avviato agli studi ecclesiastici divenendo parroco nel mantovano.

it.wikipedia.org

Il mantovano quindi raggiunse picchi di produzione molto alti, superando anche il Reggiano famoso per la produzione di formaggio grana.

it.wikipedia.org

Il museo è stato creato nel 2007 come percorso di scoperta scientifica del tartufo nel mantovano.

it.wikipedia.org

Nel 1884 braccianti e lavoratori della terra del mantovano sono protagonisti di grandi lotte per l'aumento dei salari.

it.wikipedia.org

Fu una delle fortificazioni più importanti del mantovano, con quattro torri angolari e si ergeva sul colle dominante l'abitato.

it.wikipedia.org

È questo, appunto, il piano realizzato in epoca triumvirale con la massiccia deduzione di veterani nell'agro mantovano.

it.wikipedia.org

Intuisce e tramanda ai posteri i più alti segreti della poesia del mantovano.

it.wikipedia.org

Tale accostamento unisce in un'unica soluzione tutti i colori sociali storicamente adottati dal club mantovano.

it.wikipedia.org

Fiapòn (fiàp in dialetto mantovano significa "floscio", "molle") è un dolce tipico della tradizione contadina mantovana, ora quasi abbandonato, basato sul recupero degli avanzi di polenta.

it.wikipedia.org