Traduzioni di „meteorologiche“ nel dizionario italiano » tedesco

meteorologico <mpl -ci, fpl -che> [meteoroˈlɔːʤiko] AGG

meteorologico

meteorologisch, Wetter-

bollettino meteorologico

Wetterbericht m

condizioni meteorologiche

Wetterlage f

previsioni meteorologiche

Wettervorhersage f

Esempi per meteorologiche

previsioni meteorologiche

Wettervorhersage f

condizioni meteorologiche

Wetterlage f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Ha pescaggio molto limitato, grazie appunto al fondo piatto, e sponda piuttosto alta, che lo rende idoneo all'impiego anche con condizioni meteorologiche non troppo favorevoli.

it.wikipedia.org

Comunque, la zono zona può essere molto pericolosa a volte, con condizioni meteorologiche rischiose ed imprevedibili.

it.wikipedia.org

Ai piloti non sono state fornite informazioni meteorologiche tempestive e accurate, in particolare durante l'avvicinamento, nel quale la situazione stava cambiando rapidamente.

it.wikipedia.org

Anche le inclementi condizioni meteorologiche dell'inverno del 1872 crearono problemi a causa di smottamenti e violente mareggiate, che richiesero di realizzare varianti in corso d'opera.

it.wikipedia.org

Vi sono inoltre le carte nautiche, le carte storiche e le carte meteorologiche.

it.wikipedia.org

Vieste offre buone condizioni meteorologiche a chi vuole praticare sport come la vela, il windsurf o il kitesurf.

it.wikipedia.org

Gli orologi capaci di ricevere e decodificare le previsioni meteorologiche devono essere programmati in base alla regione europea che interessa.

it.wikipedia.org

I decessi sono attribuiti a fattori che sfuggono al controllo delle autorità ottomane, come condizioni meteorologiche, malattie o funzionari locali canaglia.

it.wikipedia.org

I test effettuati hanno confermato le perfette condizioni dei sistemi, ma le previsioni meteorologiche negative hanno messo in dubbio il rientro per l'indomani.

it.wikipedia.org

Le condizioni meteorologiche peggiorarono e l'attraversamento dei fiumi marchigiani, ingrossati e spesso privi di ponti, comportò un grande numero di annegati.

it.wikipedia.org