italiano » tedesco

mutuare [mutuˈaːre] VB trans

1. mutuare (prendere in prestito):

mutuare
entleihen

2. mutuare (dare in prestito):

mutuare
verleihen

3. mutuare fig :

mutuare
entlehnen, nachahmen

mutuo [ˈmuːtuo] SOST m il

mutuo [ˈmuːtuo] AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Alcune case furono acquistate subito da operai e impiegati a 30.000 lire (del 1926), anche accendendo mutui, ma molte furono rivendute per insolvibilità a seguito della crisi del 1929.
it.wikipedia.org
La solidarietà tra cavi e calcestruzzo non modifica lo stato di coazione, poiché gli sforzi mutui sono localizzati in corrispondenza delle testate delle travi.
it.wikipedia.org
È importante normalizzare [le relazioni] ed iniziare a sviluppare veramente degli accordi bilaterali sulla base di eguali e mutui benefici.
it.wikipedia.org
La concessione di mutui ipotecari è calata ai livelli del 1971.
it.wikipedia.org
L'azienda è specializzata nell'emissione di mutui ipotecari e nella loro rivendita sul mercato secondario.
it.wikipedia.org
Per questo motivo i notai o i consiglieri accedevano a mutui, o prestiti i cui pagamenti venivano dilazionati e suddivisi tra gli abitanti.
it.wikipedia.org
Esistono mutui con ammortamento "francese", ma a tasso variabile.
it.wikipedia.org
Come per il credito subprime, anche i mutui ipotecari subprime vengono così definiti in base al tipo di consumatore al quale vengono accordati.
it.wikipedia.org
Le prime associazioni di mutui, che avevano un limite di prestito fino al 75%, furono istituite nel 1895.
it.wikipedia.org
Il governo diresse investimenti finanziari in imprese pubbliche, e concessioni di mutui ipotecari a privati.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati