Traduzioni di „nomadi“ nel dizionario italiano » tedesco

I . nomade <pl -i> [ˈnɔːmade] AGG

nomade

nomadisch, Nomaden-

II . nomade <pl -i> [ˈnɔːmade] SOST m/f il/la

nomade

Nomade m , -din f

campo nomadi

Zigeunerlager nt

Esempi per nomadi

campo nomadi

Zigeunerlager nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Iniziare una guerra senza conoscere la forza del nemico, il numero di soldati, il morale di questi, ecc., era inimmaginabile nelle società nomadi.

it.wikipedia.org

I peggiori sospetti si rivelano fondati quando i nomadi assassinano sia il medico che il capitano.

it.wikipedia.org

Vivevano nei loro insediamenti tra le popolazioni nomadi del nord e svolgevano occupazioni specializzate come la lavorazione dei metalli, la concia e la caccia.

it.wikipedia.org

Nei tappeti di villaggio o nomadi, che di solito sono tessuti senza un piano di avanzamento dettagliato, gli angoli dei bordi spesso non sono risolti.

it.wikipedia.org

Oltre a questo vi sono molti altri pozzi dai quali i nomadi traggono l'acqua.

it.wikipedia.org

Essa coinvolge i cacciatori nomadi di renne, coloro che cacciano le renne selvatiche e coloro che allevano quelle addomesticate.

it.wikipedia.org

È possibile che questa parola fosse comunemente data ai vagabondi nel Maghreb, considerati nomadi come gli uccelli migratori.

it.wikipedia.org

Non riuscendo a migrare, avendo perso le mandrie, molte famiglie nomadi morirono di fame.

it.wikipedia.org

Gli spazi aperti, punteggiati da tende nomadi locali, sono inebrianti.

it.wikipedia.org

Quest'ultimatum era chiaramente assurdo, sia per le difficoltà di viaggiare durante l'inverno per le tribù nomadi, sia perché molti nativi non ricevettero mai materialmente l'avvertimento.

it.wikipedia.org