Traduzioni di „oliata“ nel dizionario italiano » tedesco

oliata [oˈljaːta] SOST f l'

dare un’oliata a qc

etw ölen

oliare [oˈljaːre] VB trans

1. oliare:

oliare

(ein)ölen, schmieren

2. oliare fig :

oliare

schmieren

Esempi per oliata

dare un’oliata a qc

etw ölen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La mitragliatrice, montata sulla struttura del velivolo davanti alla seduta del pilota, doveva essere sempre ben oliata e sincronizzata con l'elica, attraverso la quale passavano i proiettili sparati.

it.wikipedia.org

Una pentola nuova (ad esempio, una padella) di metallo nudo si attaccherà con forza ai cibi, e dovrà perciò essere oliata prima della cottura oppure stagionata.

it.wikipedia.org

La pista viene debitamente oliata con un particolare lubrificante che, oltre a proteggere la pista stessa, consente lo scivolamento della boccia.

it.wikipedia.org