Traduzioni di „parimenti“ nel dizionario italiano » tedesco

parimenti [pariˈmenti] AVV

parimenti

gleichfalls, ebenfalls

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La dentatura, parimenti, presenta caratteristiche primitive (come i premolari scarsamente molarizzati) ma non differisce in maniera sostanziale da altri iracoidi successivi.

it.wikipedia.org

Il cortometraggio si conclude con una carrellata di bambine e ragazze che, parimenti, rifiutano di farsi tagliare i capelli.

it.wikipedia.org

Marianne è affascinata dal comportamento galante del giovane, che la trasporta verso casa e ne rimane parimenti affascinata anche la sua famiglia.

it.wikipedia.org

Parimenti visibile è il "trofeo" in senso stretto, ossia una raffigurazione delle armi conquistate ai nemici e appese ad un tronco d'albero.

it.wikipedia.org

L'economia è stata parimenti profondamente trasformata, la quasi totalità degli impieghi si trova oggi nel turismo.

it.wikipedia.org

Parimenti tutte e quattro le nazioni hanno anche partiti politici che sostengono o specificatamente fanno campagna per la permanenza dell'unione.

it.wikipedia.org

Marianne è affascinata dal comportamento galante del giovane mentre la trasporta verso casa e ne rimane parimenti affascinata anche la sua famiglia.

it.wikipedia.org

Le attività hanno a loro volta consumato costi e parimenti risorse (di tempo e di personale).

it.wikipedia.org

È parimenti ovvia la maggior padronanza che l'artista esibisce nella trattazione dei nudi.

it.wikipedia.org

La veste ed i pantaloni erano parimenti di colore blu, ma con fodera bianca.

it.wikipedia.org