Traduzioni di „particelle“ nel dizionario italiano » tedesco

particella [partiˈʧɛlla] SOST f la

1. particella:

particella

Teilchen nt

2. particella PHYS :

particella

Partikel nt

3. particella GRAM :

particella

Partikel f

4. particella JUR :

particella

Parzelle f

Esempi per particelle

particelle beta

Betateilchen pl

particelle elettricamente neutre

elektrisch neutrale Teilchen

acceleratore di particelle PHYS

Teilchenbeschleuniger m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Usato per descrivere il luogo verso cui qualcosa va, si ottiene posponendo le particelle -alle o -anne a un numero limitato di pronomi.

it.wikipedia.org

Grazie alla tensione superficiale di questi, le particelle di porcellana possono essere sagomate nell'impasto desiderato e mantenere la forma fino alla cottura.

it.wikipedia.org

Il velo di acqua, insinuandosi fra le particelle di sporco e la superficie vetrata, esercita un buon potere pulente.

it.wikipedia.org

Le dimensioni estremamente ridotte dei nanomateriali fanno sì che essi vengano assorbiti dal corpo umano molto più prontamente rispetto alle particelle di grandi dimensioni.

it.wikipedia.org

Il granulato è una preparazione solida costituita da aggregati solidi, secchi, di particelle di polvere, sufficientemente resistenti a manipolazioni energiche e destinati alla somministrazione orale.

it.wikipedia.org

La lunghezza del corpo varia da tre a 6,4 mm e a maggior parte delle parti del corpo è incrostata con particelle di suolo.

it.wikipedia.org

L'articolo ha funzione determinativa, l'indeterminativo non esiste, ma è sostituito da alcune particelle come μεν e δε per indicare "questo" o "quello".

it.wikipedia.org

Il löss è un sedimento eolico, che viene cioè originato dal trasporto e dalla deposizione di particelle da parte del vento.

it.wikipedia.org

Il flusso viene inseminato con delle particelle traccianti ("seeding") con densità più vicina possibile a quella del fluido da studiare, in modo da seguirne quanto più fedelmente possibile il moto.

it.wikipedia.org

Sinteticamente tale metodo consiste nel mescolare le particelle di cui si vuole creare il film in un gas fino a formare un flusso aerosol.

it.wikipedia.org