Traduzioni di „patriziato“ nel dizionario italiano » tedesco

patriziato [patriˈtsjaːto] SOST m il

1. patriziato HIST :

patriziato

Patriziat nt

2. patriziato (nobiltà):

patriziato

Adel m

patriziato

Aristokratie f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nel 1751 alcuni di questa famiglia ottennero l'iscrizione al patriziato fiorentino.

it.wikipedia.org

Esistono ad esempio armoriali delle nobili famiglie e del patriziato, degli eserciti, delle geneologie episcopali del clero cattolico e protestante.

it.wikipedia.org

Nei primi secoli, i vescovi furono tutti di origine ravellese, appartenenti a famiglie del patriziato urbano.

it.wikipedia.org

Forse non ebbe le caratteristiche attese di un imperatore della precedente dinastia giulio-claudia, ma fu apprezzato da tutti, sia dalla plebe sia dal patriziato senatorio.

it.wikipedia.org

Esse erano sei, con vari compiti, e provenivano tutte da famiglie del patriziato.

it.wikipedia.org

Frattanto, anche alcune famiglie del patriziato veneziano si schierarono apertamente contro i due governanti.

it.wikipedia.org

L'opera gli varrà grande fama e l'iscrizione tra il patriziato cittadino, e ancor oggi è considerata uno dei suoi capolavori.

it.wikipedia.org

L'economia, prevalentemente agricola, fu gestita dalle congregazioni religiose veneziane e dal patriziato, il quale ha lasciato numerose ville signorili.

it.wikipedia.org