Traduzioni di „patronale“ nel dizionario italiano » tedesco

patronale [patroˈnaːle] AGG

patronale

Patronats-

festa patronale

Patronatsfest nt

Esempi per patronale

festa patronale

Patronatsfest nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La protesta non si fece attendere, e la domenica della festa patronale un gruppo di cittadini insorse bloccando la processione e costringendola a un indecoroso rientro anticipato.

it.wikipedia.org

La festa patronale si protrae annualmente per tre giorni dal 25 al 27 aprile.

it.wikipedia.org

In occasione della festa patronale della frazione si allestiscono nel parco locale momenti ricreativi e culturali come mostre ed esibizioni.

it.wikipedia.org

Da qui le preghiere che si rivolgevano al santo, in particolare in occasione della sua festa patronale il 19 di marzo, al fine di impetrare un sereno trapasso.

it.wikipedia.org

Tale festa raccoglie annualmente molti venditori e molti giostrai, organizzati e coordinati dal comitato della festa patronale.

it.wikipedia.org

Si svolge tra le vie del centro storico dal solstizio d'estate alla festa patronale (21/06 - 24/06).

it.wikipedia.org

Il luna park itinerante è temporaneo in quanto la durata dell'acquartieramento coincide con la durata dell'evento di cui il parco stesso sarà l'attrazione, tipicamente la festa patronale.

it.wikipedia.org

La domenica precedente la festa patronale ha luogo la mostra zootecnica annuale.

it.wikipedia.org

In merito a questo, il 30 settembre viene festeggiata la solennità patronale.

it.wikipedia.org

Maddalena è una giovane e piacente ragazza, che resta vedova durante la festa patronale del paese.

it.wikipedia.org