Traduzioni di „pericolosità“ nel dizionario italiano » tedesco

pericolosità [perikolosiˈta] SOST f la inv

1. pericolosità:

pericolosità

Gefährlichkeit f

2. pericolosità (nocività):

pericolosità

Schädlichkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I corridori contestano il tracciato di tappa per la presunta pericolosità - presenza di un paio di curve insidiose e di una galleria buia -.

it.wikipedia.org

La sua pericolosità nello stoccaggio e la facilità di decomposizione fa sì che l'acido cloroso non abbia applicazioni al di fuori del laboratorio.

it.wikipedia.org

La pericolosità nascerebbe poi, anche da eventuali cure "fai da te".

it.wikipedia.org

La pericolosità di un tumore non dipende solo dalla sua natura.

it.wikipedia.org

Non ci sono dati sulla pericolosità ambientale, ma si raccomanda di non disperderlo nell'ambiente.

it.wikipedia.org

Tale potenziale pericolosità viene però annullata dal fatto che questi squali si rivelino abbastanza timidi e risultino difficili da osservare per i subacquei.

it.wikipedia.org

L'intrinseca pericolosità legata a questo sport impone che il loro apprendimento avvenga sempre sotto l'affidamento di una persona titolata.

it.wikipedia.org

La difficoltà e la pericolosità di somministrazione ne limitano l'utilizzo.

it.wikipedia.org

Sono la rappresentazione grafica della pericolosità, più facilmente identificabile rispetto ad una serie di cifre.

it.wikipedia.org

La pericolosità dell'opera viaria è stata denunciata dagli abitanti del luogo alla pubblica amministrazione norvegese, senza che ciò portasse ad alcuna modifica dell'infrastruttura.

it.wikipedia.org