Traduzioni di „preparatori“ nel dizionario italiano » tedesco

preparatorio [preparaˈtɔːrjo] AGG

preparatorio

Vor-, Vorbereitungs-

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

È consigliabile che i lavori preparatori del terreno, in particolare l'aratura, non superino, 25 cm di profondità.

it.wikipedia.org

Inizialmente entrambe le città avevano promesso di stanziare 100.000 euro per degli studi preparatori, ma non venne mai finanziato nulla.

it.wikipedia.org

Infine riflettografie e analisi scientifiche confermerebbero l'analogia con i disegni preparatori.

it.wikipedia.org

Attualmente è uno dei preparatori più noti al mondo.

it.wikipedia.org

Entrambe le opere originali sono andate perdute, ma per entrambe ci sono pervenute delle copie e dei disegni preparatori.

it.wikipedia.org

I preparatori rimossero la roccia che racchiudeva il fossile passo dopo passo, utilizzando sabbiatrici, ceselli, aghi e con l'ausilio di uno stereo microscopio.

it.wikipedia.org

Trattandosi di una miscela molto ricca, ne esistono numerosissime varietà a seconda dei gusti dei diversi preparatori e degli acquirenti.

it.wikipedia.org

La scena è studiata meticolosamente in ogni singolo particolare, osservato dal vero e schizzato in numerosi disegni preparatori.

it.wikipedia.org

Eseguì inoltre disegni architettonici e studi preparatori per dipinti molto ben rifiniti.

it.wikipedia.org

Numerosissimi i disegni preparatori, che testimoniano la lunga elaborazione dell'opera.

it.wikipedia.org