Traduzioni di „privatizzazione“ nel dizionario italiano » tedesco

privatizzazione [privatiddzaˈtsjoːne] SOST f la

privatizzazione

Privatisierung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

A causa delle privatizzazioni l'industria navale ha perso notevole importanza e posti di lavoro.

it.wikipedia.org

Attuò anche la privatizzazione di imprese pubbliche, cedendo a privati le partecipazioni statali di miniere e società dell'elettricità.

it.wikipedia.org

Il monopolio, proposto per evitare una competizione rovinosa tra imprese private, avrebbe rappresentato una fase di preparazione alla privatizzazione.

it.wikipedia.org

Nel settore industriale il governo indicò come priorità quella della privatizzazione delle grosse aziende di stato ancora sotto amministrazione pubblica.

it.wikipedia.org

Dopo il crollo del sistema sovietico, ci sono state nel paese soltanto limitate privatizzazioni e non c'è stato un completo passaggio al sistema di mercato.

it.wikipedia.org

Poi parteciparono alla privatizzazione delle aziende nazionali russe, da poco sul mercato, e anche qui riuscirono a compiere modesti investimenti.

it.wikipedia.org

Si interessa in particolare a temi di sviluppo economico, privatizzazioni e commercio internazionale.

it.wikipedia.org

Il processo fu considerato controverso all'epoca e l'effetto della privatizzazione della ferrovia è ancora in discussione.

it.wikipedia.org

Questa privatizzazione ha gravemente danneggiato l'economia del consiglio comunale.

it.wikipedia.org

Dal 1982 al 1989 servì come ministra presso lo stesso ministero, gestendo in particolare la privatizzazione dei servizi postali e telefonici.

it.wikipedia.org