Traduzioni di „promiscuità“ nel dizionario italiano » tedesco

promiscuità [promiskuiˈta] SOST f la inv

1. promiscuità:

promiscuità

Vermischung f

2. promiscuità (sessuale):

promiscuità

Promiskuität f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'età della prima infezione si riduce in modo significativo a seconda del livello socio-economico e delle condizioni di promiscuità e di igiene.

it.wikipedia.org

In assenza dello zar, imperavano a palazzo confusione, promiscuità e furti.

it.wikipedia.org

Il primo indiziato era dunque l’indio che, con le sue abitudini di peccaminosa promiscuità e di libertà sessuale, aveva favorito la diffusione del morbo.

it.wikipedia.org

Con il protrarsi della guerra la promiscuità sessuale andò aumentando, con i soldati non sposati che spesso avevano più relazioni contemporaneamente.

it.wikipedia.org

Un'allusione al segreto scoperto sarebbe il fagiano sull'albero, simbolo di promiscuità e ciarlaneria, perciò di tradimento che fa scoprire il segreto.

it.wikipedia.org

La canzone riguarda il non dar importanza alle conseguenze che possono derivare dalla promiscuità sessuale.

it.wikipedia.org

Parlò, inoltre, della sua promiscuità sessuale durante l'università, cosa che la portò poi a entrare nel business del cinema per adulti.

it.wikipedia.org

La sessualità coniugale è consentita ma qualsiasi altra relazione sessuale è vietata, in particolare la promiscuità e ciò che viene definito come "perversione sessuale".

it.wikipedia.org

Il tour sul palco mantenne le promesse di grandi performance rock, mentre dietro le quinte incarnò lussuria, promiscuità ed edonismo.

it.wikipedia.org

Gli alloggi erano caratterizzati da sporcizia e promiscuità.

it.wikipedia.org