Traduzioni di „propiziatorio“ nel dizionario italiano » tedesco

propiziatorio [propitsjaˈtɔːrjo] AGG

propiziatorio

günstig stimmend, versöhnend

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I casi di omicidio rituale-propiziatorio si fanno risalire alla preistoria e al mondo antico.

it.wikipedia.org

Le rogazioni sono, nel cattolicesimo, processioni propiziatorie sulla buona riuscita delle seminagioni, arricchite di preghiere e atti di penitenza.

it.wikipedia.org

La figura sacerdotale è incarnata dallo sciamano, che effettuava tutta una serie di riti propiziatori per prevedere l'avvenire, utilizzando un tamburo magico.

it.wikipedia.org

Tale gesto è propiziatorio e ben augurante finalizzato a proteggere i rikishi da sfortunati scontri, ferite, infortuni e cadute.

it.wikipedia.org

È da ricordare anche che anticamente i fiori di questa pianta avevano proprietà propiziatorie per un buon matrimonio.

it.wikipedia.org

Sempre a carattere propiziatorio e segnati dal trascorrere del tempo, ma slegati dai ricorsi della natura erano i riti sociali, che sottolineavano un avvenimento quotidiano.

it.wikipedia.org

È un antico rito propiziatorio per favorire la pioggia durante il periodo invernale.

it.wikipedia.org

Pokou comprese che si richiedeva un sacrificio propiziatorio, e scelse di rinunciare alla cosa che le era più cara, affogando nel fiume il proprio figlio.

it.wikipedia.org

Venerati e temuti sono gli spiriti, ai quali vengono fatte offerte propiziatorie.

it.wikipedia.org

Tale simbolo fu scelto in quanto ritenuto propiziatorio alla volontà di raggiungere il vertice del calcio nazionale.

it.wikipedia.org