Traduzioni di „psiche“ nel dizionario italiano » tedesco

psiche [ˈpsiːke] SOST f la PSYCH

psiche

Psyche f

psiche

Seele f

Psiche n pr f

Psiche

Psyche f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Un episodio che avrà poi forti ripercussioni sulla sua psiche è la morte del fratello, schiantatosi in moto.

it.wikipedia.org

È un mondo dove i mostri e la magia esistono ma la psiche umana semplicemente non può comprenderli ignora qualsiasi evento soprannaturale.

it.wikipedia.org

Ritornano qui i temi dell'inconscio, del sogno e degli aspetti più bui e sinistri della psiche umana.

it.wikipedia.org

L'archetipo è quindi una somma e un complesso (schema) di energia psichica ed è da questa natura che deriva il suo predominio sulla psiche.

it.wikipedia.org

Psiche andò fino ad una torre, avendo deciso che il modo più rapido per raggiungere gli inferi era quello di morire.

it.wikipedia.org

Gli psicoanalisti relazionali, d'altra parte, ritengono che la motivazione primaria della psiche sia nelle relazioni con gli altri.

it.wikipedia.org

Il nuovo spazio da esplorare, dopo quello esterno tra le stelle e quello interiore della psiche, fu quello virtuale delle tecnologie informatiche e di telecomunicazione.

it.wikipedia.org

Nonostante lo sperimentalismo letterario sono considerate le opere più intime dell'autore, quelle in cui esplora più a fondo la propria psiche.

it.wikipedia.org

Groddeck, a differenza di altri psicoanalisti, non arrivò alla nuova scienza dell'inconscio occupandosi di disturbi della psiche, bensì occupandosi dei disturbi somatici.

it.wikipedia.org

Ma riflette anche la diversità della mente umana, tanto che si può parlare di "politeismo della psiche".

it.wikipedia.org