Traduzioni di „pulsazione“ nel dizionario italiano » tedesco

pulsazione [pulsaˈtsjoːne] SOST f la

pulsazione

Pulsschlag m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Lo studio di una modalità di pulsazione separata ha rivelato variazioni di temporizzazione in antifase con le variazioni della modalità di pulsazione originariamente analizzata.

it.wikipedia.org

La frequenza dominante è interpretata come causata dalle pulsazioni non radiali a cui la stella va soggetta.

it.wikipedia.org

Mai usare il pollice per rilevare la frequenza cardiaca, perché si incorre nel rischio di avvertire la propria pulsazione.

it.wikipedia.org

Anche il lavoro sulla pulsazione capillare fu seguito da una lunga serie di importanti studi sulla reazione vascolare della pelle.

it.wikipedia.org

Le loro pulsazioni e temperatura interna venivano misurate attraverso una serie di elettrodi.

it.wikipedia.org

La ragazza non era morta, ma aveva solo rallentato il battito a due pulsazioni al minuto.

it.wikipedia.org

Il modello propone che il segnale viaggi lungo la membrana cellulare sotto forma di pulsazioni di onde sonore (o di densità), note come solitoni.

it.wikipedia.org

Le pulsazioni sono ritmate dall'alternanza fra una fase di sistole e una di diastole.

it.wikipedia.org

Nel febbraio del 1969 furono riportati anche casi di osservazione delle pulsazioni nel visibile.

it.wikipedia.org

In tutta la zona interessata sono ben evidenti le varie pulsazioni glaciali che nel tempo hanno prodotto imponenti accumuli morenici.

it.wikipedia.org