Traduzioni di „radiotrasmittente“ nel dizionario italiano » tedesco

I . radiotrasmittente [radjotrazmiˈttɛnte] AGG

radiotrasmittente

Funk-, Sende-

II . radiotrasmittente [radjotrazmiˈttɛnte] SOST f la

1. radiotrasmittente:

radiotrasmittente

Rundfunksender m

2. radiotrasmittente (apparecchio):

radiotrasmittente

Funkgerät nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I delinquenti si liberano però della radiotrasmittente e danno informazioni sbagliate su dove hanno nascosto la ragazza per avere il tempo di fuggire.

it.wikipedia.org

Da sempre è disponibile come optional a pagamento un sofisticato impianto interfonico, interfacciabile con telefono cellulare e con una radiotrasmittente portatile.

it.wikipedia.org

La radiotrasmittente però si era staccata e il colpevole è un altro delfino.

it.wikipedia.org

Escobar non poté partecipare alla messa funebre, ma ascoltò la cerimonia attraverso una radiotrasmittente che un assistente aveva attaccato al sacerdote officiante la messa.

it.wikipedia.org

All'interno della base tedesca sono custoditi dei documenti che gli americani devono recuperare e trasportare fino a una radiotrasmittente.

it.wikipedia.org

Durante la guerra egli aiutò ebrei e partigiani e, nel marzo del 1945, ospitò un apparecchio radiotrasmittente per fornire informazioni agli alleati.

it.wikipedia.org

I cinque riescono a far funzionare una radiotrasmittente in un magazzino e si mettono in contatto con la guardia costiera, che comunica l'arrivo di un'imbarcazione entro quattro ore.

it.wikipedia.org

Walker, che sospettava dell'aiutante, lo ritrova avendo messo una radiotrasmittente nella sua macchina.

it.wikipedia.org

Avevano fatto una buca nella stanza dietro la mia e lì avevano messo la radiotrasmittente.

it.wikipedia.org