Traduzioni di „referendum“ nel dizionario italiano » tedesco

referendum [refeˈrɛndum] SOST m il inv

1. referendum JUR :

referendum

Volksabstimmung f

2. referendum (inchiesta):

referendum

Umfrage f

Esempi per referendum

referendum propositivo

gesetzgebender Volksentscheid

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

In occasione del referendum sulla costituzione europea del 29 maggio 2005, ci fu il 40,39% votando per lo "si" e 59,61% per lo "no".

it.wikipedia.org

La riforma viene respinta col 59,12% di voti al referendum costituzionale del 4 dicembre 2016.

it.wikipedia.org

Il referendum però non raggiunse il quorum per un soffio.

it.wikipedia.org

Nel dicembre del 1999, nacque la nuova costituzione, confermata da un altro referendum.

it.wikipedia.org

Al referendum del 28 febbraio 2016 il 57% del popolo svizzero si è espresso in favore di una seconda galleria stradale.

it.wikipedia.org

Nel 2011 si è unito ai vescovi maltesi nel consigliare ai cattolici di votare negativamente al referendum del 28 maggio per la legalizzazione del divorzio.

it.wikipedia.org

La popolazione della città è in maggioranza russa (54% secondo il referendum del 1998).

it.wikipedia.org

Il referendum per scegliere fra monarchia o repubblica ebbe luogo nella giornata del 2 giugno e la mattina del 3 giugno 1946.

it.wikipedia.org

Però, nel 1928, con un referendum la popolazione rifiutò la proposta di riutilizzare il nome medievale.

it.wikipedia.org