Traduzioni di „retroscena“ nel dizionario italiano » tedesco

I . retroscena [retroˈʃɛːna] SOST f la THEAT

retroscena

Hintergrund m

II . retroscena [retroˈʃɛːna] SOST m il inv fig

retroscena

Hintergründe mpl

svelare i retroscena di qc

die Hintergründe von etw enthüllen

Esempi per retroscena

svelare i retroscena di qc

die Hintergründe von etw enthüllen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La motivazione di tale censura va probabilmente ricercata nelle informazioni segrete e nei retroscena che vengono svelati in tale relazione.

it.wikipedia.org

Anche se questi alter-ego hanno nomi e retroscena diversi, per il resto sono scambi di tavolozza dei personaggi normali.

it.wikipedia.org

Lo scopo era quello di creare una narrazione a cui incorporare vari media con cui sviluppare un retroscena.

it.wikipedia.org

Si scoprono così i retroscena della vita di questo personaggio, le sue amanti e una misteriosa e inspiegabile quantità di denaro.

it.wikipedia.org

Sono presenti inoltre piccoli retroscena sulla produzione e interviste ai realizzatori.

it.wikipedia.org

A est e a ovest dei due retroscena c'erano due piccole sale rettangolari per le esigenze degli attori.

it.wikipedia.org

Esiste un trailer video di 7 minuti e mezzo della rappresentazione con interviste agli attori e un documentario sui retroscena.

it.wikipedia.org

Le lezioni sono usate per trasmettere informazioni critiche, storia, retroscena, teorie scientifiche, equazioni, e via dicendo.

it.wikipedia.org

Anche il poliziotto che potrebbe scagionarlo mente e tace sui retroscena che potrebbero scagionarlo quanto meno del delitto.

it.wikipedia.org

Il retroscena o dietro le quinte (in inglese rispettivamente backstage e behind the scenes) è la parte retrostante il palcoscenico.

it.wikipedia.org