Traduzioni di „rettangolare“ nel dizionario italiano » tedesco

rettangolare [rettaŋgoˈlaːre] AGG

rettangolare

rechteckig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

È costituita da una serie di strutture, alcune delle quali di forma rettangolare, che servivano a stabilizzare il monumento.

it.wikipedia.org

La sua pianta rettangolare è molto semplice e in essa vi sono seppelliti più di trenta parroci travagliatesi.

it.wikipedia.org

Le targhe israeliane ad uso civile sono rettangolari con sfondo riflettente giallo e con caratteri e numeri in rilievo di colore nero.

it.wikipedia.org

Il complesso della fortificazione è sviluppato intorno alla grande torre rettangolare che è alta più di venti metri.

it.wikipedia.org

Con pianta razionalista, il paese si sviluppa intorno alla piazza centrale, rettangolare, con agli estremi il comune e la chiesa.

it.wikipedia.org

La carrozzeria era ora a sezione rettangolare e non lasciava più scoperte le ruote.

it.wikipedia.org

Per fori a sezione quadrata o rettangolare o comunque non rotonda si usano speciali alesatori chiamati brocce e l'operazione prende il nome di brocciatura.

it.wikipedia.org

Si tratta di un edificio a pianta rettangolare, di otto piani più il terreno, con i quattro angoli evidenziati con l'avanzamento di volumi.

it.wikipedia.org

La parte inferiore presenta all’esterno una pianta rettangolare semplice, probabilmente risalente alla prima fase della costruzione, realizzata in pietra concia.

it.wikipedia.org

Sono una sorta di ravioli dolci, di forma rettangolare, fatti con un ripieno di castagne bagnato nella saba, da cui prendono il nome.

it.wikipedia.org