Traduzioni di „scricciolo“ nel dizionario italiano » tedesco

scricciolo [ˈskritʧolo] SOST m lo

1. scricciolo ZOOL :

scricciolo

Zaunkönig m

2. scricciolo fig :

scricciolo

Knirps m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le abitudini nidificatrici non sembrano differire significativamente tra lo scricciolo delle case settentrionale e quello meridionale.

it.wikipedia.org

La stagione degli amori inizia a fine aprile e lo scricciolo nidifica in prevalenza nei cespugli, nelle cavità arboree o nel terreno.

it.wikipedia.org

Lo scricciolo è un uccello stanziale e vive prevalentemente in località umide e abbondanti di cespugli.

it.wikipedia.org

Tra i razziatori dei nidi ricordiamo serpenti, moffette, procioni e altri uccelli, a volte molto piccoli, come lo scricciolo di palude.

it.wikipedia.org

Tra gli uccelli molto comune è il pigliamosche grigioazzurro e lo scricciolo dei canyon.

it.wikipedia.org

Lo scricciolo, il rallo e una sottospecie del passero sono endemiche della palude.

it.wikipedia.org