Traduzioni di „scurirsi“ nel dizionario italiano » tedesco

I . scurire [skuˈriːre] VB trans

1. scurire:

scurire

abdunkeln

2. scurire (annerire):

scurire

schwärzen

II . scurire [skuˈriːre] VB intr

scurire

dunkel (o dunkler) werden

III . scurire [skuˈriːre] VB

scurirsi

sich verdunkeln

Esempi per scurirsi

scurirsi

sich verdunkeln

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Già all'ottava settimana possono essere visibili le vene varicose attorno alle areole, le quali possono scurirsi.

it.wikipedia.org

Il piumaggio presenta dimorfismo sessuale e tende a scurirsi in direttrice ovest-est.

it.wikipedia.org

La variabile colorazione di fondo del collo e della testa (grigio scuro, marrone-oliva o grigio-violaceo) tende a scurirsi sull'apice e sulla parte superiore del capo.

it.wikipedia.org

Il colore del fondo e delle venature tende a scurirsi a seconda della collocazione geografica della cava di origine da sud verso nord.

it.wikipedia.org

Il colore del cappello varia dal color nocciola al bruno grigiastro e tende a scurirsi al centro.

it.wikipedia.org