Traduzioni di „secentesco“ nel dizionario italiano » tedesco

secentesco <mpl -schi, fpl -sche> [seʧenˈtesko] AGG

secentesco

aus dem 17. Jahrhundert

se(i)centesco <mpl -schi, fpl -sche> [se(i)ʧenˈtesko] AGG

se(i)centesco

aus dem 17. Jahrhundert

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La ricca balaustrata presbiteriale in marmi policromi, secentesca, riutilizza alcune lastre rinascimentali con stemmi e cherubini dell'antico coro, e dà accesso alle cappelle.

it.wikipedia.org

La facciata secentesca si apre su un corridoio lungo il quale sono poste alcune lapidi a memoria delle visite eccellenti.

it.wikipedia.org

Edificio di fondazione secentesca e crollato con il cataclisma sismico del 1783.

it.wikipedia.org

Sulla salita si affacciano sette cappelle secentesche e in passato vi transitavano frequenti processioni e pellegrinaggi.

it.wikipedia.org

Il corpo della chiesa secentesca si identificava nelle strutture del magazzino adiacente all'attuale chiesa, sul lato mare.

it.wikipedia.org

Di elegante fattura sono l'acquasantiera a fusto e il candelabro per il cero pasquale nell'abside, entrambi secenteschi.

it.wikipedia.org

Con i restauri del 1913 la chiesa è stata portata allo stato attuale e privata, all'interno, degli altari secenteschi.

it.wikipedia.org

Vanno segnalate infine anche le porte secentesche, realizzate in noce, con stipiti e architrave arricchiti da decorazioni ad intaglio con motivi vegetali.

it.wikipedia.org

Trattasi di vasto e ricco palazzo secentesco aggiornato in stile neoclassico per quanto concerne la facciata e il giardino all'inglese.

it.wikipedia.org

I bombardamenti della seconda guerra mondiale distrussero parzialmente l'antica sinagoga secentesca che si trovava dietro al duomo.

it.wikipedia.org