italiano » tedesco

Traduzioni di „segreti“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

I . segreto [seˈgreːto] AGG

II . segreto [seˈgreːto] SOST m il

Esempi per segreti

servizi segreti
Geheimdienst m
i segreti del mestiere
die geheimen Tricks pl
servizi (segreti) -i fig
umgelenkter Geheimdienst

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
La tecnica di impasto e i tempi di lievitazione rappresentano due grandi segreti di questo rinomato dolce.
it.wikipedia.org
La canzone parla di segreti irrivelabili, in particolare di uno solo, disgustoso, inconfessabile e il videoclip relativo è proprio collegato a questo tema.
it.wikipedia.org
L'espressione arcana impèrii significa letteralmente i "segreti del potere" o i "principi del potere" o "dello stato".
it.wikipedia.org
Anche nella vita politica nascono santuari segreti e sorge una burocrazia sacrale che custodisce i talismani da cui dipendono i destini della città.
it.wikipedia.org
Quattro geniali bambini possono comunicare tra loro utilizzando 'baby talk', ed avere conoscenza di molti segreti.
it.wikipedia.org
Dopo la morte dell'imperatore, i due libri furono rinvenuti nei suoi ripostigli segreti insieme a una gran quantità di veleni.
it.wikipedia.org
La sua percezione inumana gli consente di vedere i segreti e i difetti più profondi di una persona dopo alcuni sguardi o una sola conversazione.
it.wikipedia.org
La serie è incentrata sulla storia di una famiglia di fioristi, apparentemente di successo e dallo stile di vita idilliaco, ma in realtà piena di scomodi segreti.
it.wikipedia.org
Si applica alle persone saccenti che si arrogano la missione di illuminare il mondo e che si mostrano gelose ed orgogliose dei loro segreti scientifici o professionali.
it.wikipedia.org
I verdetti dei giurati rimangono sigillati in una busta, dunque, segreti fino a quando vengono letti al termine dell'ultimo corso mascherato e sono insindacabili.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati