Traduzioni di „semichiuso“ nel dizionario italiano » tedesco

semichiuso [semiˈkjuːso] AGG

semichiuso

halb geschlossen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

In un semichiuso invece una parte di gas viene espulsa dalla macchina con frequenza costante.

it.wikipedia.org

Le difese di gioco semichiusi restanti sono più inusuali.

it.wikipedia.org

Parimenti, anche sulla sommità dell'elmo semichiuso poteva venir apposto il cimiero.

it.wikipedia.org

Per ottenere il suono, le labbra devono essere semichiuse, in modo tale da lasciare passare l'aria attraverso un piccolo spazio.

it.wikipedia.org

Solitamente il bianco utilizza il vantaggio per spingere sull'ala di donna, creando posizioni molto simili ai giochi chiusi e ai giochi semichiusi.

it.wikipedia.org

Aveva una lieve imperfezione costituita da un occhio semichiuso, ma per il resto d'aspetto gradevole e perfino bello.

it.wikipedia.org

I reperti archeologici di elmi semichiusi non sono molti.

it.wikipedia.org

Appartengono a questa categoria la maggior parte dei rebreather semichiusi presenti sul mercato.

it.wikipedia.org

In queste lingue, corrisponde al fonema della vocale anteriore semichiusa arrotondata.

it.wikipedia.org

Significativa l'urna numerata 37 nella quale è scolpita una finestra semichiusa che rivela che l'urna fosse ritenuta dagli etruschi dimora del defunto.

it.wikipedia.org