Traduzioni di „soggettività“ nel dizionario italiano » tedesco

soggettività [sodʤettiviˈta] SOST f la inv

soggettività

Subjektivität f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Se l'esistenza viene prima dell'essenza, occorre partire dalla soggettività.

it.wikipedia.org

Kuhn, in definitiva, aveva aperto la strada all'analisi della soggettività del progresso scientifico.

it.wikipedia.org

I vari elementi del paesaggio urbano e naturale costituiscono lo spunto per monologhi nei quali si esprime in modo ironico e bizzarro la sua soggettività.

it.wikipedia.org

Ma il concetto di soggettività inteso come un io unitario in virtù della narrazione continua che va dalla nascita alla morte, non è scomparso.

it.wikipedia.org

La necessità di utilizzare strumenti standardizzati per effettuare indagini psicologiche nasce dall'esigenza di ridurre gli errori determinati dalla soggettività della rilevazione.

it.wikipedia.org

Tali aziende speciali sono "organismi strumentali" dotati di soggettività tributaria (ma non di personalità giuridica).

it.wikipedia.org

Vi è un forte interesse allo sviluppo del potenziale umano ed un grande rispetto per l'individuo, per la sua soggettività, per il suo vissuto.

it.wikipedia.org

Nella teoria sociale marxista, la sovrastruttura è la forma particolare attraverso cui la soggettività umana entra stabilmente in contatto con la struttura materiale della società.

it.wikipedia.org

La maggior parte dei filosofi sembra cercare di comprendere la soggettività, per così dire, dall'interno.

it.wikipedia.org

I nostri sensi sono capacità soggettive, e la realtà quindi è misurata in base alla nostra soggettività (mensura soggettiva).

it.wikipedia.org