Traduzioni di „sopraccitato“ nel dizionario italiano » tedesco

sopraccitato [sopratʧiˈtaːto] AGG

sopraccitato

oben erwähnt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il più lungo dei corsi è il sopraccitato Šventoji (percorre circa 45 km in questo distretto).

it.wikipedia.org

La prima testimonianza italiana (a parte il matrimonio dei portoghesi sopraccitato) di un rito matrimoniale risale al 1897.

it.wikipedia.org

Ciò porta quindi a un aumento di velocità del sopraccitato flusso, che si somma a quello precedentemente descritto provocando un'ulteriore diminuzione della massa della calotta.

it.wikipedia.org

Il giocatore è tornato dunque in biancoblu con un triennale nonostante il sopraccitato episodio del 2016 con la tifoseria.

it.wikipedia.org

Sempre sul sito sopraccitato è quindi l'album con la migliore media punteggio utenti del 2008 e il 7° per il decennio 2000-2009.

it.wikipedia.org

Il documento sopraccitato annunciò anche la costruzione di tre torri e di due stazioni dotate di numerose attrezzature.

it.wikipedia.org

La dipendenza è stata descritta come la causa del sopraccitato crollo nervoso subito nel 2016.

it.wikipedia.org

Durante il periodo sopraccitato, sono stati di recente individuati quattro cicli di eruzioni magmatiche.

it.wikipedia.org

Il principio di uguaglianza sussisteva poiché i titoli fondiari erano riconducibili al sopraccitato allodio e non al feudalesimo, in cui l'omaggio appariva un prerequisito necessario.

it.wikipedia.org

Le precipitazione medie annue nel periodo sopraccitato si aggirano sui 500 mm, nettamente meno della media tedesca.

it.wikipedia.org