Traduzioni di „spiccicarsi“ nel dizionario italiano » tedesco

I . spiccicare [spitʧiˈkaːre] VB trans

1. spiccicare (staccare):

spiccicare

ablösen

2. spiccicare (separare):

spiccicare

voneinander trennen

locuzioni:

non spiccicare (una) parola fig

kein Wort herausbringen

II . spiccicare [spitʧiˈkaːre] VB

1. spiccicare:

spiccicarsi

sich ablösen, abgehen

spiccicarsi fig

sich trennen, voneinander loskommen

locuzioni:

spiccicarsi qn di torno fam

sich (dat) jemanden vom Leib halten

Esempi per spiccicarsi

spiccicarsi

sich ablösen, abgehen

spiccicarsi qn di torno fam

sich (dat) jemanden vom Leib halten