Traduzioni di „strudel“ nel dizionario italiano » tedesco

strudel [ˈstruːdel] SOST m lo inv GASTR

strudel

Strudel m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nel 1696 lo strudel di mele fu menzionato per la prima volta per iscritto.

it.wikipedia.org

La gastronomia è basata su prodotti tipici trentini, come i canederli, la zuppa d'orzo, i salumi e lo speck, lo strudel o i piatti a base di selvaggina.

it.wikipedia.org

In maniera analoga anche lo strudel, che in tedesco significa vortice, richiama il movimento rotatorio eseguito nella preparazione.

it.wikipedia.org

Si effettua un servizio di ristorazione veloce che propone spesso il vin brulé, panini, salsicce, würstel caldi e strudel.

it.wikipedia.org

La renetta è particolarmente indicata per il ripieno dello strudel di mele.

it.wikipedia.org

Occasionalmente, lo strudel di mele viene servito anche con salsa alla vaniglia o con gelato alla vaniglia o panna montata, ma queste varianti non corrispondono alla ricetta tradizionale austriaca.

it.wikipedia.org

Lo strudel di mele viene servito fresco e croccante, freddo o caldo.

it.wikipedia.org

Si sposa bene anche bene con la macedonia di frutta, pasticceria da forno, strudel di mele, pecorino stagionato con miele d'arancio, fegato grasso.

it.wikipedia.org

Appelflap è un dolce olandese da forno simile allo strudel, preparato con pasta sfoglia e mele.

it.wikipedia.org

Anche lo strudel e il burek sono considerati tipi di pita.

it.wikipedia.org