Traduzioni di „superlavoro“ nel dizionario italiano » tedesco

superlavoro SOST m il

superlavoro

übermäßige Arbeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Presumibilmente fu dovuto, sia alle sue cattive condizioni di salute, che al continuo superlavoro, infine dalle preoccupazioni per l'annunciata inchiesta.

it.wikipedia.org

Dopo una carriera di grande successo richiese un pensionamento anticipato nel 1745 adducendo problemi di salute dovuti al superlavoro.

it.wikipedia.org

All'epoca si credette che la morte fosse stata provocata da un'insufficienza cardiaca, aggravata dal superlavoro.

it.wikipedia.org

Tornati in patria il 22 febbraio, dopo tre giorni erano in studio a cominciare le registrazioni del nuovo album, esausti per il superlavoro delle settimane precedenti.

it.wikipedia.org

Ciò non gli impedisce di innamorarsi di quest’ultima, di professione medico, che lo cura per lo spossamento da superlavoro.

it.wikipedia.org

L'olio essenziale fatto con issopo aumenta la vigilanza ed è un adatto tonico per distendere i nervi delicatamente nell'esaurimento, nell'affaticamento da superlavoro, negli stati ansiosi e nella depressione nervosa.

it.wikipedia.org

Era infatti conosciuta per l'essere depressa a causa dal superlavoro letterario, per la morte di sua madre avvenuta all'inizio di quell'anno e per l'infedeltà di suo marito.

it.wikipedia.org

L'uscita del disco coincide con un momento personale piuttosto critico per la cantante, a dir poco esausta dopo 13 anni di eccessi e di superlavoro.

it.wikipedia.org