Traduzioni di „surgelazione“ nel dizionario italiano » tedesco

surgelazione SOST f la

surgelazione

Tiefkühlung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La surgelazione della carne, molti gradi sotto lo zero per vari giorni, costituisce un altro metodo per prevenire, con elevatissime probabilità, la trasmissione della teniasi.

it.wikipedia.org

Negli anni settanta ha subito un notevole ammodernamento, con l'introduzione di sistemi centralizzati di surgelazione e altre innovazioni infrastrutturali.

it.wikipedia.org

I calibri più piccoli sono molto ricercati per le conserve, mentre la surgelazione privilegia i calibri maggiori.

it.wikipedia.org

Un nuovo metodo di conservazione è la surgelazione diretta della raccolta dei cassetti.

it.wikipedia.org

A renderlo possibile fu lo sviluppo delle tecniche di surgelazione industriale, grazie alle quali i croissant si possono congelare, immagazzinare ed essere cotti al bisogno anche da personale non specializzato.

it.wikipedia.org

I piselli da conserva sono delle varietà utilizzate per la coltura in pieno campo, finalizzata all'industria conserviera o della surgelazione.

it.wikipedia.org

Nelle sale lavorazione alimenti, come pure nelle celle di conservazione, surgelazione o stagionatura, i canali diffusori tessili sono una soluzione semplice e ideale per ogni tipologia impiantistica.

it.wikipedia.org

La rapida e l'ultrarapida rientrano invece nella tecnica della surgelazione e si applica per la produzione dei cosiddetti surgelati.

it.wikipedia.org

Per i piselli destinati all'industria della conservazione/surgelazione, la raccolta è effettuata con l'aiuto di automotrici raccoglitrici-sgranatrici.

it.wikipedia.org