Traduzioni di „tirano“ nel dizionario tedesco » italiano

die Tomaten sind wirklich nicht teuer, sie werden einem fast nachgeworfen

i pomodori non sono affatto cari, te li tirano quasi dietro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I giocatori tirano il dado per decidere chi inizia, quindi vengono poste le pedine sulla postazione di partenza.

it.wikipedia.org

Affusolata è la sua fisionomia, a partire dal lungo collo, il naso dritto, le dita sottilissime ed elegantemente atteggiate mentre tirano la fasciatura del bimbo.

it.wikipedia.org

I due vecchi genitori, tirano un sospiro di sollievo per il loro errore.

it.wikipedia.org

Tattica offensiva che consiste in quattro giocatori che tirano costantemente in porta facendo venire il fiatone ai due difensori.

it.wikipedia.org

Due colonne di lavoratori, tirano un rullo per spianare la strada.

it.wikipedia.org

Nella seconda, invece, due o più cavalli di uno stesso colore sono aggiogati a un cocchio e lo tirano verso una delle quattro direzioni cardinali.

it.wikipedia.org

Per ribellarsi, le femministe tirano uova alla sua auto.

it.wikipedia.org

Un crudele poliziotto che lo picchia, due ragazzi che gli tirano dietro delle pietre, un domestico insensibile che lo caccia via da una veranda.

it.wikipedia.org

A salvarlo da una morte certa sono dei pescatori, che lo tirano a bordo persuasi di essersi imbattuti in un grosso luccio.

it.wikipedia.org

Per punirla le tirano giù i calzoni e la sculacciano violentemente.

it.wikipedia.org