Traduzioni di „usurpatore“ nel dizionario italiano » tedesco

I . usurpatore [uzurpaˈtoːre] AGG

usurpatore

usurpatorisch

II . usurpatore (usurpatrice) [uzurpaˈtoːre] SOST m/f l'

usurpatore (usurpatrice)

Usurpator m , -in f

usurpatore (usurpatrice) SOST

Contributo di un utente

usurpatore m

Thronräuber m

usurpatrice f

Thronräuberin f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il figlio del legittimo signore, rientrato in patria dopo la morte del padre decide di battere l'usurpatore con l'astuzia.

it.wikipedia.org

Antagonista principale del gioco, negromante e usurpatore del trono.

it.wikipedia.org

Roma, infatti, attraversava un periodo di grande instabilità interna, causata dal continuo alternarsi di imperatori ed usurpatori (la cosiddetta anarchia militare).

it.wikipedia.org

Questi riuscì a stabilizzare l'impero sconfiggendo gli usurpatori gallici ed ispanici.

it.wikipedia.org

Spesso la tirannia è causata da un usurpatore a un trono regale, dove la conclusione ristabilisce il giusto erede.

it.wikipedia.org