Traduzioni di „vanga“ nel dizionario italiano » tedesco

vanga <pl -ghe> [ˈvaŋga] SOST f la

vanga

Spaten m

vangare [vaˈŋgaːre] VB trans

vangare

umgraben, umstechen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

È un vanga di piccola taglia (14–15 cm) con becco robusto ed ali piuttosto corte.

it.wikipedia.org

L'animale intero doveva essere lungo circa 2,5 metri, con una testa a forma di vanga lunga 57 centimetri e ampia 67 centimetri.

it.wikipedia.org

La vanga si usa come leva di 1º genere, e quindi si sottintende che possieda anche un fulcro di appoggio.

it.wikipedia.org

Vanga continuò a essere visitata da dignitari (persone importanti) e da persone comuni.

it.wikipedia.org

Girano la terra con una vanga e piantano il seme di patata.

it.wikipedia.org

C'era una vanga nel campo che fu usata per scavare la tomba.

it.wikipedia.org

Si tratta di termini del lessico comune come vanga, sapone.

it.wikipedia.org

Si era portato anche una vanga e delle sementi, che seminò ottenendo dei buoni raccolti, con i quali si sfamò.

it.wikipedia.org

Possedeva dita a forma di vanga, adatte a scavare, molari superiori corti e ampi e una postura dalle zampe laterali.

it.wikipedia.org

Nuñez, spazientito dalla loro incapacità di comprenderlo, prende una vanga e cerca di colpire un uomo, ma non ne ha il coraggio.

it.wikipedia.org