italiano » tedesco

Traduzioni di „vichinga“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

vichingo (vichinga) <pl -ghi> [viˈkiŋgo] SOST m/f il/la <pl -ghe>

vichingo (vichinga)
Wikinger m , -in f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Diversi fattori sono combinati in questa battaglia tali da renderla una delle più conosciute dell'era vichinga.
it.wikipedia.org
Si tratta di una spada vichinga, una testa d'ascia e di una barra di uso non definito (forse parte di uno scudo).
it.wikipedia.org
A partire dall'era vichinga, nel luogo dove oggi sorge la città ebbe sede un villaggio di pescatori genericamente identificato con il nome di "hafn" (porto).
it.wikipedia.org
L'attacco ebbe anche il supporto di una flotta vichinga.
it.wikipedia.org
Hovgården è disseminata di migliaia di tumuli appartenenti a sovrani, capitani e contadini dell'epoca vichinga.
it.wikipedia.org
È stato scoperto che c'era un notevole flusso di geni stranieri in Scandinavia negli anni precedenti l'epoca vichinga e anche durante il periodo stesso.
it.wikipedia.org
Questo modello indica che l'epoca vichinga si sia verificata come il risultato delle innovazioni tecnologiche che hanno permesso ai vichinghi di concentrarsi con le incursioni.
it.wikipedia.org
Il cuore della società vichinga era in realtà basato sulla reciprocità, sia a livello personale e sociale sia a livello politico.
it.wikipedia.org
I rituali e gli oggetti scoperti erano alquanto inusuali, e all'inizio si ritenne che fossero di epoca vichinga o degli inizi di quella anglo-sassone.
it.wikipedia.org
Per esigenze del copione, l'attrice doveva sembrare una vichinga, ma nessuna delle attrici a disposizione della produzione aveva le caratteristiche somatiche richieste.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "vichinga" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski