Traduzioni di „vorace“ nel dizionario italiano » tedesco

vorace [voˈraːʧe] AGG

vorace

gefräßig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Sono voraci carnivori che si nutrono in prevalenza di altri molluschi terrestri.

it.wikipedia.org

Si ciba di pesci (soprattutto pesci lanterna) ed è molto vorace.

it.wikipedia.org

Le larve sono voraci consumatori e possono infliggere gravi danni a un campo di piante di fagioli durante un'infestazione.

it.wikipedia.org

Nel romanzo viene descritto come un vorace cacciatore di scorpioni ed altri artropodi, e viene anche identificato come l'antenato di tutti i mammiferi viventi.

it.wikipedia.org

Inoltre è molto vorace e si nutre specialmente di pesci, crostacei e molluschi più piccoli della sua bocca.

it.wikipedia.org

Sono organismi voraci che divorano materia organica basata sul carbonio.

it.wikipedia.org

Mioplosus era evidentemente un vorace predatore, come testimoniato da numerosi esemplari che conservano resti di altri pesci nella regione dello stomaco.

it.wikipedia.org

È considerata la più vorace all’interno della famiglia Dendrobatidae.

it.wikipedia.org

Se, infatti, nell'immaginario collettivo sono dipinti come voraci cacciatori, studi e testimonianze fanno emergere dati contrastanti.

it.wikipedia.org

Gli adulti sono voraci predatori di insetti acquatici.

it.wikipedia.org