Traduzioni di „accessus“ nel dizionario latino » tedesco

accessus <ūs> m (accedo)

1.

accessus

Annäherung, das Herankommen, -nahen ( ↮ abscessus, decessus, discessus, recessus)

accessus stellarum et recessus

solis accessus discessusque

accessus et recessus aestuum

Flut u. Ebbe

2.

accessus

Zutritt, Audienz

dare alci accessum

accessum negare

3.

accessus

Vermehrung, Zuwachs

4.

accessus

Zugang(sstelle)

5. MED

accessus

Eintritt, Anfall

6.

accessus

Neigung (zu: ad) [ ad res salutares ]

Esempi per accessus

aestuum accessus et recessus

Flut u. Ebbe

accessus et recessus aestuum

Flut u. Ebbe

lunae accessus et recessus

Annäherung (an die Sonne) u. Entfernung (von ihr);

maris [o. aestuum marinorum accessus et recessus ]

Flut u. Ebbe