Traduzioni di „dextrā“ nel dizionario latino » tedesco

(Vai a tedesco » latino)

dextra, dextera <ae> SUBST f (dexter) manus

1.

dextra

die rechte Hand, die Rechte

dexteras coniungere, miscere

sich die Hände geben

ad dexteram

zur Rechten, rechts

(a) dextera laevaque

rechts u. links

2.

dextra

Handschlag

3. meton.

dextra

feierliches Versprechen, Zusage, Treue

dexteras renovare

das Bündnis erneuern

dexteras fallere

das Wort brechen

4. poet

dextra

Faust = Tapferkeit, Stärke

Esempi per dextrā

dextrā laevāque

rechts u. links

dextra pressa

die gesenkte Faust

a sinistra (dextra) parte

links (rechts)

dextrā lintea dare

rechts ausspannen

dextrā ac sinistrā

zur Rechten u. zur Linken

dextra ferrum tenet

Schreibgriffel

a dextra (parte)

zur Rechten