Traduzioni di „aanvraagster“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

aanklaag·ster SOST f

aanklaagster forma femminile di aanklager

Vedi anche: aanklager

aan·kla·ger <aanklager|s> [aŋklaɣər] SOST m

aanklager

Ankläger m

aanklager

Kläger m

de openbare aanklager

der Staatsanwalt

de openbare aanklager (collectief)

die Staatsanwaltschaft

vraag·ster SOST f

vraagster forma femminile di vrager

Vedi anche: vrager

vra·ger <vrager|s> [vraɣər] SOST m

vrager

Fragesteller m

vrager (iem die veel vraagt)

Frager m

aan·val·ster SOST f

aanvalster forma femminile di aanvaller

Vedi anche: aanvaller

aan·val·ler <aanvaller|s> [anvɑlər] SOST m

1. aanvaller (aanvallende persoon):

aanvaller

Angreifer m

2. aanvaller SPORT:

aanvaller

Stürmer m

aan·hang·ster <aanhangster|s> [anhɑŋstər] SOST f

aanhangster forma femminile di aanhanger¹

Vedi anche: aanhanger , aanhanger

aan·han·ger² <aanhanger|s> [anhɑŋər] SOST m (aanhangwagen)

aanhanger

Anhänger m

aan·han·ger¹ <aanhanger|s> [anhɑŋər] SOST m (persoon)

aanhanger

Anhänger m

aan·vraag <aan|vragen> [anvrax] SOST f

1. aanvraag (verzoek):

aanvraag

Antrag m

aanvraag doen om iets

einen Antrag auf etw acc stellen

aanvraag tot echtscheiding

Scheidungsantrag m

aanvraag voor een uitkering

Antrag auf Beihilfe

2. aanvraag (bestelling):

aanvraag

Anforderung f

wij konden niet aan alle aanvragen voldoen

wir konnten nicht allen Anforderungen genügen

op aanvraag verkrijgbaar

auf Anfrage erhältlich

aan·vra·gen <vroeg aan, h. aangevraagd> [anvraɣə(n)] VB vb trans

1. aanvragen (op officiële wijze verzoeken):

aanvragen

beantragen

het faillissement aanvragen

den Konkurs beantragen

een studiebeurs aanvragen

ein Stipendium beantragen

2. aanvragen (verzoeken te mogen ontvangen):

aanvragen

anfordern

een catalogus aanvragen

einen Katalog anfordern

plaatsen aanvragen

Plätze reservieren

aan·voer·ster <aanvoerster|s> [anvurstər] SOST f

aanvoerster forma femminile di aanvoerder

Vedi anche: aanvoerder

aan·voer·der <aanvoerder|s> [anvurdər] SOST m

aanvoerder

Anführer m

aanvoerder SPORT

Mannschaftskapitän m