Traduzioni di „ballinge“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

bal·ling <balling|en> [bɑlɪŋ] SOST m

balling

Verbannte(r) m

ban·ne·lin·ge SOST f

bannelinge forma femminile di banneling

Vedi anche: banneling

ban·ne·ling <banneling|en> [bɑnəlɪŋ] SOST m

banneling

Verbannte(r) m

be·val·ling <bevalling|en> [bəvɑlɪŋ] SOST f

bevalling

Geburt f

bevalling (verlossing)

Entbindung f

een ontijdige bevalling

eine Frühgeburt

stal·ling <stalling|en> [stɑlɪŋ] SOST f

1. stalling:

stalling (loods, garage: auto)

Garage f

stalling (loods, garage: fiets)

Fahrradabstellplatz m

stalling (loods, garage: fiets)

Fahrradwache f

2. stalling (het op stal brengen):

stalling

Unterbringung f im Stall

3. stalling:

stalling (het onderbrengen van voertuigen: auto)

Unterstellen nt

stalling (het onderbrengen van voertuigen: fiets)

Einstellen nt

stalling (het onderbrengen van voertuigen: fiets)

Unterstellen nt

stalling (het onderbrengen van voertuigen: fiets)

Abstellen nt

4. stalling:

stalling (stalgeld: auto)

Parkgebühr f

stalling (stalgeld: fiets)

Aufbewahrungsgebühr f

bal·lis·tiek [bɑlɪstik] SOST f geen pl

ballistiek

Ballistik f

bal·lon·tent <ballontent|en> [bɑlɔntɛnt] SOST f

ballontent

Traglufthalle f

vol·ge·lin·ge <volgelinge|n> [vɔlɣəlɪŋə] SOST f

volgelinge forma femminile di volgeling

Vedi anche: volgeling

vol·ge·ling <volgeling|en> [vɔlɣəlɪŋ] SOST m

volgeling

Jünger m

volgeling (allgemeen)

Anhänger m

volgeling (in wetenschap en kunst)

Schüler m

de volgelingen van Bhagwan

die Anhänger Bhagwans

de volgelingen van Christus

die Jünger Christi

bal·ling·schap [bɑlɪŋsxɑp] SOST f geen pl

ballingschap

Verbannung f

ballingschap

Exil nt

in ballingschap zenden

ins Exil [o. in die Verbannung] schicken

de regering in ballingschap

die Exilregierung

bal·len·jon·gen <ballenjongen|s> [bɑlə(n)jɔŋə(n)] SOST m

ballenjongen

Balljunge m