Traduzioni di „binnenkomen“ nel dizionario olandese » tedesco

bin·nen·ko·men <kwam binnen, i. binnengekomen> [bɪnə(n)komə(n)] VB vb intr

1. binnenkomen (in een ruimte komen):

binnenkomen

hereinkommen

binnenkomen

hineinkommen

binnenkomen

eintreten

de kamer binnenkomen

ins Zimmer kommen

de kamer binnenkomen

das Zimmer betreten

komt u binnen!

herein, bitte!

2. binnenkomen:

binnenkomen (in de haven komen)

einlaufen

binnenkomen (trein)

einfahren

3. binnenkomen (verkregen worden):

binnenkomen

hereinkommen

binnenkomen

eingehen

Esempi per binnenkomen

de kamer binnenkomen

ins Zimmer kommen

langs [o. door ] de (een) achterdeur(tje) weer binnenkomen fig

durch die/eine Hintertür wieder hereinkommen