Traduzioni di „consigneren“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

con·sig·ne·ren <consigneerde, h. geconsigneerd> [kɔnsiɲerə(n)] VB vb trans

1. consigneren (verbieden de kazerne te verlaten):

consigneren

eine Ausgangssperre verhängen

de soldaten werden geconsigneerd

für die Soldaten wurde eine Ausgangssperre verhängt

2. consigneren (in bewaring geven):

consigneren

hinterlegen

3. consigneren (verzenden):

consigneren

konsignieren

4. consigneren (het wachtwoord geven):

consigneren

die Losung ausgeben